-
1 panel painting
настенная живописьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > panel painting
-
2 wall painting
настенная живописьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wall painting
-
3 wall painting
-
4 mural painting
-
5 wall-painting
настенная живопись имя существительное: -
6 wall painting
настенная живопись; фресковая живопись, фреска -
7 wall painting
Как и граффити [ graffiti], является характерным элементом пейзажа больших городов. Обычно встречается в кварталах этнических меньшинств, где часто представляет собой крупные работы во всю стену дома с изображением лидеров борьбы за гражданские права, жанровых сцен и т.п. Часто используется и для рекламы, нередко в стиле поп-арта [ pop art] (крупное изображение автомобиля, банки пива и т.п.)English-Russian dictionary of regional studies > wall painting
-
8 wall-painting
настенная живопись; фреска -
9 wallpainting
ˈwɔ:lˌpeɪntɪŋ n настенная живопись;
фреска, фресковая живопись wallpainting настенная живопись;
фреска, фресковая живописьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wallpainting
-
10 wall-painting
сущ. настенная живопись;
фреска, фресковая живопись настенная живопись;
стенная роспись;
фреска, фрескиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wall-painting
-
11 wall painting
1) Общая лексика: стенная роспись, фреска, фрески2) Строительство: стенная живопись3) Архитектура: настенная роспись, стеновая живопись4) Реклама: настенная живопись -
12 mural
1. adjectiveстенной; mural painting фресковая живопись2. nounфреска* * *1 (a) стенной2 (n) стенная роспись; фреска* * *1. стенной 2. фреска, настенная живопись* * *[mu·ral || 'mjʊrəl /'mjʊərəl] n. фреска, стенная роспись adj. стенной, интрамуральный* * ** * *1. прил. стенной 2. сущ. фреска, настенная живопись -
13 painting
ˈpeɪntɪŋ сущ.
1) живопись а) вид изобразительного искусства finger painting ≈ рисование пальцами (о маленьких детях, рисующих масляными красками) Flemish painting ≈ фламандская живопись hard-edge painting ≈ "живопись четких контуров" oil painting ≈ живопись масляными красками wall painting ≈ настенная живопись (традиционный элемент пейзажа больших городов) water-color painting ≈ акварельная живопись б) (произведение) роспись;
изображение, картина to authenticate a painting ≈ устанавливать подлинность картины to do a painting ≈ рисовать картину to restore a painting ≈ реставрировать картину a painting depicts, portrays, shows ≈ картина изображает, представляет в) занятие живописью;
рисование to be taught painting ≈ обучаться живописи Two hobbies she really enjoyed, painting and gardening. ≈ У нее было два занятия, которые ей по-настоящему нравились: рисование и садоводство. Syn: coloring
2) окраска,;
малярное дело painting and decorating ≈ малярные работы живопись - Flemish * фламандская живопись картина - a * in oils картина, написанная маслом изображение - curious *s on the walls of the Eteuscan tombs любопытные изображения на стенах этрусских гробниц описание, изображение, воспроизведение - a vivid * of his impressions живое описание его впечатлений раскрашивание - crayons and water-colours can be used for * для раскрашивания можно пользоваться цветными карандашами и акварелью малярное дело painting pres. p. от paint ~ живопись ~ вчт. закрашивание ~ малярное дело ~ окраска ~ роспись;
картинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > painting
-
14 wall painting
-
15 mural
ˈmjuərəl
1. прил. стенной mural painting mural crown Syn: wall
2. сущ. фреска, настенная живопись Syn: fresco фреска;
стенная роспись стенной - * painting стенная роспись, фресковая живопись - * decoration стенные украшения( стенная роспись, скульптурные украшения и т. п.) - M. crown корона, которой награждали солдата, поднявшегося первым на стену осажденного города( в Древнем Риме) mural стенной;
mural painting фресковая живопись ~ фреска mural стенной;
mural painting фресковая живопись -
16 mural painting
1) Общая лексика: фресковая живопись2) Архитектура: стенная роспись3) Реклама: настенная живопись4) Макаров: стенная живопись -
17 wall-painting
wall-painting noun настенная живопись; фреска, фресковая живопись -
18 wall-painting
[`wɔːlˏpeɪntɪŋ]настенная живопись; фресковая живопись, фрескаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wall-painting
-
19 wallpainting
[ˈwɔ:lˌpeɪntɪŋ]wallpainting настенная живопись; фреска, фресковая живопись -
20 wall painting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wall painting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Настенная живопись — Фигурные или орна ментальные росписи, исполнявшиеся по штукатурке в технике фрески, секко, энкаустики или восковой темперы, были известны грекам со времени поздней классики (5–4 вв. до н. э.). У богатых римлян эпохи поздней Республики Н.… … Словарь античности
Живопись индейцев — до европейской колонизации была довольно разнообразной, служила как религиозным, так и прикладным целям. Живописные изображения создавались как сами по себе, так и в виде изображений на керамике, раскрашенных скульптур, настенных фресок… … Википедия
Живопись — Запрос «Живописец» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Адриан ван Остаде. Мастерская художника. 1663. Картинная галерея. Дрезд … Википедия
живопись — и; ж. 1. Изобразительное искусство, воспроизводящее предметы и явления реального мира с помощью красок. Масляная, акварельная ж. Ж. маслом. Портретная, пейзажная ж. Жанровая, батальная ж. Заниматься живописью. Интересоваться живописью. Уроки… … Энциклопедический словарь
Живопись — (роспись глиняных досок, стенная роспись, вазопись и другие разделы прикладной Ж.). Для античной монументальной Ж. было характерно использование красящих веществ, изготовл. с применением эмульсии. Росписи выполнялись в осн. средствами… … Словарь античности
живопись — и; ж. 1) а) Изобразительное искусство, воспроизводящее предметы и явления реального мира с помощью красок. Масляная, акварельная жи/вопись. Жи/вопись маслом. Портретная, пейзажная жи/вопись. Жанровая, батальная жи/вопись. Заниматься живописью … Словарь многих выражений
Фреска — Живопись водяными красками по свеженанесенной, сырой штукатурке. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов настенная живопись, выполненная водяными красками по свеженанесённому штукатурному слою (Болгарский язык; Български) фреска… … Строительный словарь
День Крещения Руси: как князь Владимир отказался от язычества — 28 июля Россия отмечает праздник День крещения Руси. В православном церковном календаре эта дата (по старому стилю 15 июля) день памяти равноапостольного князя Владимира (960 1015). 1 июня 2010 года президент России Дмитрий Медведев подписал… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Персия — (Persia) Персия это древнее название страны в Юго Западной Азии, которая с 1935 года официально называется Ираном Древнее государство Персия, история Персии, правители Персии, искусство и культура Персии Содержание Содержание Определение… … Энциклопедия инвестора
Япония — (япон. Ниппон, Нихон) I. Общие сведения Я. государство, расположенное на островах Тихого океана, вблизи побережья Восточной Азии. В составе территории Я. около 4 тыс. островов, протянувшихся с С. В. на Ю. З. почти на 3,5 тыс.… … Большая советская энциклопедия
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ III — Народные обычаи, связанные с церковным календарем Мн. груз. сказания и обычаи были зафиксированы лишь в XIX XX вв. Трудно определить время возникновения. В наст. время большая часть обычаев, не связанных с церковной традицией, не сохранилась.… … Православная энциклопедия